Marcos 9:42
E qualquer que conduzir ao pecado um destes pequenos que creem em mim, melhor lhe fora que lhe pusesse ao pescoço uma grande pedra de moinho, e que fosse lançado no mar.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- μυλικόςmylikósbelonging to a mill
- περίκειμαιperíkeimaito lie all around, i.e. inclose, encircle, hamper (literally or figuratively)
- τράχηλοςtráchēlosthe throat (neck), i.e. (figuratively) life
- σκανδαλίζωskandalízōto entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy o
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- ἐμέeméme
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
+12 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Mat 18:6, Luk 17:1–2, Mat 18:10, Act 26:11–14, 2Co 6:3, 2Th 1:6–9, Rom 14:13, Rom 16:17