Isaías 60:11
E tuas portas estarão continuamente abertas, nem de dia nem de noite se fecharão; para que tragam a ti as riquezas das nações, e seus reis a ti sejam trazidos.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.