Hebreus 4:15
Pois não temos um Sumo Sacerdote que não possa se compadecer das nossas fraquezas; mas, sim, um que foi provado em tudo, conforme a nossa semelhança, porém sem pecado.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ὁμοιότηςhomoiótēsresemblance
- συμπαθέωsympathéōto feel "sympathy" with, i.e. (by implication) to commiserate
- πειράωpeiráōto test (subjectively), i.e. (reflexively) to attempt
- ἀσθένειαasthéneiafeebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
- πειράζωpeirázōto test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline
- χωρίςchōrísat a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
+8 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Heb 2:17–18, 2Co 5:21, Isa 53:4–5, 1Pe 2:22, 1Jn 3:5, Php 2:7–8, Heb 7:26, Heb 4:14