Ezequiel 40:3
E havendo me levado ali, eis um homem cuja aparência era como a aparência de bronze, e tinha um cordel de linho em sua mão, e uma cana de medir; e ele estava em pé à porta.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- פָּתִילpâthîyltwine
- פִּשְׁתֶּהpishtehlinen (i.e. the thread, as carded)
- קָנֶהqâneha reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the
- מִדָּהmiddâhproperly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); henc
- מַרְאֶהmarʼeha view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (e
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.