Amós 7:1
Assim o Senhor DEUS me fez ver: eis que ele formava gafanhotos, no começo do crescimento da plantação tardia; e eis que era a plantação tardia, depois da colheita do rei.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- לֶקֶשׁleqeshthe after crop
- גּוֹבgôwbthe locust (from its grubbing as a larvae)
- תְּחִלָּהtᵉchillâha commencement; rel. original (adverb, -ly)
- יָצַרyâtsarto mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resol
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jol 1:4, Amo 8:1, Jol 2:25, Nam 3:15–17, Isa 33:4, Amo 4:9, Jer 24:1, Jer 1:11–16