2 Reis 18:11
E o rei da Assíria transportou a Israel à Assíria, e os pôs em Hala, e em Habor, junto ao rio de Gozã, e nas cidades dos medos:Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- חָבוֹרChâbôwrChabor, a river of Assyria
- חֲלַחChălachChalach, a region of Assyria
- גּוֹזָןGôwzânGozan, a province of Assyria
- מָדַיMâdayMadai, a country of central Asia
- נָחָהnâchâhto guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Was davon geblieben ist
- Sargon II on Samaria: 27,290 taken awayAußerbiblisch genanntThe deportation of the northern kingdom and the resettlement of foreigners in Samaria are both recorded by the king who carried them out.
Querverweise
1Ch 5:26, Isa 37:12, 2Ki 17:6, Isa 9:9–21, Isa 8:4, 2Ki 19:11, Amo 5:25–27, Hos 9:3