1 Reis 7:47
E deixou Salomão sem inquirir o peso do bronze de todos os vasos, pela grande abundância deles.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- חָקַרchâqarproperly, to penetrate; hence, to examine intimately
- מִשְׁקָלmishqâlweight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.