Joshua 15:18
Nangyari ito nang pumunta si Acsa sa kaniya, pilit siyang humingi sa kaniyang ama ng isang bukid. At nang bumaba siya sa kaniyang asno, sinabi ni Caleb sa kaniya, “Ano ang nais mo?”Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- צָנַחtsânachto alight; (transitive) to cause to descend, i.e. drive down
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- כָּלֵבKâlêbCaleb, the name of three Israelites
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.