Isaias 54:11
Kayo na sinugatan, kayo na tinangay ng bagyo at walang kaaliwan, masdan ninyo, ilalatag ko ang inyong daanan sa turkesa at lalatagan ko ng mga safiro ang inyong mga pundasyon.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- פּוּךְpûwkdye (specifically, stibium for the eyes)
- סָעַרçâʻarto rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative)
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- יָסַדyâçadto set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down togeth
- עָנִיʻânîydepressed, in mind or circumstances
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- אֶבֶןʼebena stone
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.