Habakuk 2:17
Tatakpan ka ng karahasang ginawa sa Lebanon, at kakikilabutan ka sa pagkawasak ng mga mababangis na hayop dahil sa dugo ng mga tao at dahil sa karahasang ginawa sa lupain, sa mga lungsod at sa lahat ng mga naninirahan doon.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wo
In welchen Worten
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Hab 2:8, Zec 11:1, Psa 55:23, Rev 18:20–24, Pro 28:17, Jer 50:33–34, Psa 137:8, Jer 51:24