Habakuk 2:12
'Kaawa-awa ang taong nagtatayo ng lungsod nang may dugo, at nagtatatag ng bayan sa kasamaan!'Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- הוֹיhôwyoh!
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Mic 3:10, Nam 3:1, Dan 4:27–31, Jos 6:26, Jer 22:13–17, Rev 17:6, Jhn 11:47–50, Ezk 24:9