Ezekiel 45:23
Para sa pitong araw ng pagdiriwang, maghahanda ang prinsipe ng handog na susunugin para kay Yahweh: pitong toro at pitong walang kapintasang lalaking tupa sa bawat araw para sa pitong araw, at isang lalaking kambing sa bawat araw bilang handog dahil sa kasalanan.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- שָׂעִירsâʻîyrshaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
- תָּמִיםtâmîymentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Job 42:8, Lev 23:8, Num 23:1–2, Num 28:15–31, Heb 10:8–12, Num 29:5, Num 29:11–38