Ezekiel 43:9
Ngayon, hayaan silang alisin ang kanilang kawalan ng pananampalataya, ang 'mga bangkay' ng kanilang mga hari sa aking harapan at maninirahan ako sa kanilang kalagitnaan magpakailanman!Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- זְנוּתzᵉnûwthadultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry
- פֶּגֶרpegera carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- מֶלֶךְmeleka king
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Ezk 43:7, Ezk 37:26–28, Ezk 18:30–31, Col 3:5–9, 2Co 6:16, Ezk 37:23, Hos 2:2