Ezekiel 36:8
Ngunit kayo, mga kabundukan ng Israel, magpapalago kayo mga sanga at mamumunga para sa aking mga taong Israelita, yamang malapit na silang bumalik sa iyo.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- עָנָףʻânâpha twig (as covering the limbs)
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 27:6, Ezk 34:26–29, Heb 10:37, Amo 9:13–15, Psa 85:12, Hos 2:21–23, Isa 30:23, Jas 5:8–9