Ezekiel 16:55
Kaya ang iyong kapatid na Sodoma at ang kaniyang mga babaeng anak ay maibabalik sa kanilang dating kalagayan, at maibabalik sa Samaria at sa kaniyang mga babaeng anak ang kanilang dating kayamanan. Pagkatapos, ikaw at ang iyong mga babaeng anak ay maibabalik sa inyong dating kalagayan.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- קַדְמָהqadmâhpriority (in time); also used adverbially (before)
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.