1 Corinto 15:8
Kahulihulihan sa lahat, siya ay nagpakita sa akin, katulad ng isang sanggol na ipinanganak na hindi pa napapanahon. Sapagkat ako ang pinakahamak sa lahat ng mga apostol. Ako ay hindi karapat-dapat na tawaging apostol,Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ἔκτρωμαéktrōmaa miscarriage (abortion), i.e. (by analogy) untimely birth
- ὡσπερείhōspereíjust as if, i.e. as it were
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.