Zefanias 1:12
At mangyayari sa panahong yaon, na ang Jerusalem ay sisiyasatin kong may mga ilawan; at aking parurusahan ang mga tao na nagsisiupo sa kanilang mga latak, na nangagsasabi sa kanilang puso, Ang Panginoo'y hindi gagawa ng mabuti, ni gagawa man siya ng masama.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- קָפָאqâphâʼto shrink, i.e. thicken (as unracked wine, curdled milk, clouded sky, frozen water)
- שֶׁמֶרshemersomething preserved, i.e. the settlings (plural only) of wine
- חָפַשׂchâphasto seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Amo 6:1, Jer 48:11, Ezk 8:12, Ezk 9:9, Psa 94:7, Jer 16:16–17, Mal 3:14–15, Amo 9:1–3