Mga Taga-Roma 15:30
Ngayo'y ipinamamanhik ko sa inyo, mga kapatid, alangalang sa Panginoon nating Jesucristo, at sa pagibig ng Espiritu, na kayo'y makipagsikap na kasama ko sa inyong mga pananalangin sa Dios patungkol sa akin;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- συναγωνίζομαιsynagōnízomaito struggle in company with, i.e. (figuratively) to be a partner (assistant)
- προσευχήproseuchḗprayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- μοίmoíto me
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
+11 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.