Nehemias 1:3
At sinabi nila sa akin, Ang nalabi na naiwan sa pagkabihag doon sa lalawigan, ay nasa malaking kapighatian at kakutyaan: ang kuta naman sa Jerusalem ay nabagsak, at ang mga pintuang-bayan ay nangasunog sa apoy.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- יָצַתyâtsathto burn or set on fire; figuratively, to desolate
- מְדִינָהmᵉdîynâhproperly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge)
- שְׁבִיshᵉbîyexiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Neh 2:17, 2Ki 25:10, Neh 2:3, Neh 2:13, Ezr 5:8, Neh 9:36–37, Neh 7:6, Jer 44:8–12