Marcos 9:20
At dinala nila siya sa kaniya: at pagkakita niya sa kaniya, ay pagdaka'y pinapangatal siyang lubha ng espiritu; at siya'y nalugmok sa lupa, at nagpagulonggulong na bumubula ang kaniyang bibig.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- κυλιόωkylióōcompare G2945 (κύκλῳ), G1507 (εἱλίσσω)); to roll about
- σπαράσσωsparássōapparently strengthened from G4685 (σπάω) through the idea of spasmodic contraction); to m
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.