Judas 1:9
Datapuwa't ang arkanghel Miguel, nang makipaglaban sa diablo, na nakikipagtalo tungkol sa katawan ni Moises, ay hindi nangahas gumamit laban sa kaniya ng isang hatol na may pagalipusta, kundi sinabi, Sawayin ka nawa ng Panginoon.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ΜιχαήλMichaḗlMichael, an archangel
- ἀρχάγγελοςarchángelosa chief angel
- ἐπιφέρωepiphérōto bear upon (or further), i.e. adduce (personally or judicially (accuse, inflict)), super
- διαλέγομαιdialégomaito say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation)
- τολμάωtolmáōprobably itself from the base of G5056 (τέλος) through the idea of extreme conduct); to ve
- βλασφημίαblasphēmíavilification (especially against God)
- διακρίνωdiakrínōto separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implicat
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
+11 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.