Isaias 58:13
Kung iyong iurong ang iyong paa sa sabbath, sa paggawa ng iyong kalayawan sa aking banal na kaarawan; at iyong tawagin ang sabbath na kaluguran, at ang banal ng Panginoon na marangal; at iyong pararangalan, na hindi ka lalakad sa iyong mga sariling lakad, ni hahanap ng iyong sariling kalayawan, ni magsasalita ng iyong mga sariling salita:Isaias 58:13 in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- עֹנֶגʻônegluxury
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
+7 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jer 17:21–27, Psa 92:1–2, Isa 56:2–6, Neh 13:15–22, Rev 1:10, Exo 20:8–11, Psa 84:10, Psa 84:2