Isaias 24:13
Sapagka't ganito ang mangyayari sa mga tao sa gitna ng lupain na gaya ng paguga sa isang punong olibo, gaya ng pamumulot ng ubas pagkatapos ng pag-aani.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- נֹקֶףnôqepha threshing (of olives)
- בָּצִירbâtsîyrclipped, i.e. the grape crop
- עֹלֵלָהʻôlêlâhonly in plural gleanings; by extension gleaning-time
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 1:9, Rev 11:2–3, Rom 11:2–6, Ezk 11:16–20, Ezk 9:4–6, Rev 3:4, Mic 2:12, Ezk 14:22–23