Hagai 2:15
At ngayo'y isinasamo ko sa inyo, na inyong gunitain mula sa araw na ito at sa nakaraan, bago ang bato ay mapatong sa kapuwa bato sa templo ng Panginoon.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- טֶרֶםṭeremproperly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- אֶבֶןʼebena stone
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Hag 1:5, Ezr 3:10, Hag 2:18, Hag 1:7, Ezr 4:24, Psa 107:43, Mal 3:8–11, Isa 5:12