Amos 7:12
Sinabi rin ni Amasias kay Amos, Oh ikaw na tagakita, yumaon ka, at tumakas ka sa lupain ng Juda, at doo'y kumain ka ng tinapay, at manghula ka roon:Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- עָמוֹסʻÂmôwçAmos, an Israelite prophet
- חֹזֶהchôzeha beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)
- אֲמַצְיָהʼĂmatsyâhAmatsjah, the name of four Israelites
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.