Amos 3:12
Ganito ang sabi ng Panginoon: Kung paanong inaagaw ng pastor sa bibig ng leon ang dalawang hita, o ang isang putol ng tainga; gayon ililigtas ang mga anak ni Israel na nangauupo sa Samaria sa sulok ng hiligan, at sa mga sedang colchon ng higaang malaki.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- דְּמֶשֶׁקdᵉmesheqdamask (as a fabric of Damascus)
- בָּדָלbâdâla part
- כָּרָעkârâʻthe leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual)
- מִטָּהmiṭṭâha bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
- פֵּאָהpêʼâhproperly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
- אֲרִיʼărîya lion
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
+9 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
1Sa 17:34–37, Rom 11:4–5, Isa 31:4, 1Ki 20:30, 2Ki 16:9, 1Ki 20:34, Amo 9:2–3, 1Ki 22:25