1 Samuel 26:24
At, narito, kung paanong ang iyong buhay ay mahalagang mainam sa aking paningin sa araw na ito, ay maging gayon nawang mahalagang mainam ang aking buhay sa paningin ng Panginoon, at iligtas niya nawa ako sa madlang kapighatian.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
Wer
In welchen Worten
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Psa 54:7, Mat 5:7, Psa 34:17–18, 2Co 1:9–10, Psa 18:25, Psa 18:1, Rev 7:14, Gen 48:16