1 Pedro 1:8
Na hindi ninyo nakita ay inyong iniibig; na bagama't ngayon ay hindi ninyo siya nakikita, gayon ma'y inyong sinasampalatayanan, na kayo'y nangagagalak na totoo na may galak na di masayod at puspos ng kaluwalhatian:Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ἀνεκλάλητοςaneklálētosnot spoken out, i.e. (by implication) unutterable
- ἀγαλλιάωagalliáōproperly, to jump for joy, i.e. exult
- ἄρτιártijust now
- χαράcharácheerfulness, i.e. calm delight
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
+7 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.