1 Pedro 1:12
Na ipinahayag sa kanila, na hindi sa ganang kanilang sarili, kundi sa ganang inyo, pinangasiwaan nila ang mga bagay na ito, na ngayo'y ibinalita sa inyo sa pamamagitan ng mga nagsipangaral sa inyo ng evangelio sa pamamagitan ng Espiritu Santo na sinugo mula sa langit; na ang mga bagay na ito'y ninanasang mamasdan ng mga anghel.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- παρακύπτωparakýptōto bend beside, i.e. lean over (so as to peer within)
- ἐπιθυμέωepithyméōto set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise)
- ἀναγγέλλωanangéllōto announce (in detail)
- ἀποκαλύπτωapokalýptōto take off the cover, i.e. disclose
- διακονέωdiakonéōto be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teach
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
+17 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.