1 Juan 4:6
Tayo nga'y sa Dios: ang nakakakilala sa Dios ay dumirinig sa atin; ang hindi sa Dios ay hindi dumirinig sa atin. Dito'y ating nakikilala ang espiritu ng katotohanan, at ang espiritu ng kamalian.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- πλάνηplánēobjectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety
- ἐσμένesménwe are
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+7 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jhn 14:17, Jhn 10:27, 1Co 2:12–14, Jhn 15:26, Jhn 8:45–50, 1Jn 4:1, Jhn 18:37, 1Jn 4:4