1 Corinto 12:23
At yaong mga sangkap ng katawan, na inaakala nating kakaunti ang kapurihan, sa mga ito ipinagkakaloob natin ang lalong saganang papuri; at ang mga sangkap nating mga pangit ay siyang may lalong saganang kagandahan;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- εὐσχημοσύνηeuschēmosýnēdecorousness
- ἀσχήμωνaschḗmōnproperly, shapeless, i.e. (figuratively) inelegant
- ἄτιμοςátimos(negatively) unhonoured or (positively) dishonoured
- περιτίθημιperitíthēmito place around; by implication, to present
- περισσότεροςperissóterosmore superabundant (in number, degree or character)
- τούτοιςtoútoisto (for, in, with or by) these (persons or things)
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
+6 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.