1 Mga Cronica 28:15
Na ang timbang din naman na ukol sa mga kandelero na ginto, at sa mga ilawan niyaon, na ginto: na ang timbang sa bawa't kandelero at sa mga ilawan niyaon: at sa mga kandelerong pilak, pilak na ang timbang sa bawa't kandelero, at sa mga ilawan niyaon, ayon sa kagamitan sa bawa't kandelero:Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- מְנוֹרָהmᵉnôwrâha chandelier
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- מִשְׁקָלmishqâlweight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Exo 25:31–39, Rev 1:12–13, 2Ch 4:7, Rev 1:20–2:1, Zec 4:2–3, 1Ki 7:19, Zec 4:11–14