Luke 7:12
and as he came nigh to the gate of the city, then, lo, one dead was being carried forth, an only son of his mother, and she a widow, and a great multitude of the city was with her.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἐκκομίζωekkomízōto bear forth (to burial)
- μονογενήςmonogenḗsonly-born, i.e. sole
- πύληpýlēa gate, i.e. the leaf or wing of a folding entrance (literally or figuratively)
- θνήσκωthnḗskōto die (literally or figuratively)
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- ἱκανόςhikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
+ще 10 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.