Deuteronomy 7:8
but because of Jehovah's loving you, and because of His keeping the oath which He hath sworn to your fathers, hath Jehovah brought you out by a strong hand, and doth ransom you from a house of servants, from the hand of Pharaoh king of Egypt.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- שְׁבוּעָהshᵉbûwʻâhproperly, something sworn, i.e. an oath
- אַהֲבָהʼahăbâh{affection (in a good or a bad sense)}
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- חָזָקchâzâqstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- עֶבֶדʻebeda servant
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.