1 Chronicles 29:7
And they give for the service of the house of God, of gold — talents five thousand, and drams a myriad; and of silver — talents ten thousand, and of brass — a myriad and eight thousand talents; and of iron — a hundred thousand talents;Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- אֲדַרְכֹּןʼădarkôna daric or Persian coin
- רִבּוֹribbôwa myriad, i.e. indefinitely, large number
- כִּכָּרkikkâra circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or val
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.