Nehemiah 9:36
Lo! we ourselves be thralls today; and the land which thou gavest to our fathers, that they should eat the bread thereof, and the goods that be thereof, is thrall; and we ourselves be thralls, either bondmen, in that land.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.