Job 29:3
When his lantern shined on mine head, and I went in darknesses at his light.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.