Ezekiel 16:34
And it was done in thee against the custom of women in thy fornications, and fornication shall not be after thee; for in that that thou gavest hires, and tookest not hires, the contrary was done in thee.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- הֶפֶךְhepheka turn, i.e. the reverse
- אֶתְנַןʼethnana gift (as the price of harlotry or idolatry)
- תַּזְנוּתtaznûwthharlotry, i.e. (figuratively) idolatry
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.