Nehemiah 2:20
Then I answered them, and said to them, “The God of heaven will prosper us. Therefore we, his servants, will arise and build; but you have no portion, nor right, nor memorial in Jerusalem.”Цей вірш у реальному світі
Де
Хто
Якими словами
- זִכְרוֹןzikrôwna memento (or memorable thing, day or writing)
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- חֵלֶקchêleqproperly, smoothness (of the tongue); also an allotment
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- עֶבֶדʻebeda servant
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.