Mark 9:18
and wherever it seizes him, it throws him down; and he foams at the mouth, grinds his teeth, and becomes rigid. I asked your disciples to cast it out, and they weren’t able.”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- τρίζωtrízōto creak (squeak), i.e. (by analogy) to grate the teeth (in frenzy)
- ἀφρίζωaphrízōto froth at the mouth (in epilepsy)
- ὀδούςodoúsa "tooth"
- ῥήγνυμιrhḗgnymiG2608 (κατάγνυμι) being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 (θρ
- ξηραίνωxēraínōto desiccate; by implication, to shrivel, to mature
- καταλαμβάνωkatalambánōto take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (literally or figuratively)
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mrk 11:23, Mrk 9:28–29, Mat 17:19–20, Luk 9:39–40, Mat 17:16, Mrk 9:26, Mrk 9:20, Act 7:54