Ezekiel 29:3
Speak and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great monster that lies in the middle of his rivers, that has said, ‘My river is my own, and I have made it for myself.’Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- יְאֹרyᵉʼôra channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, i
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Isa 27:1, Ezk 32:2, Jer 44:30, Ezk 29:9–10, Deu 8:17, Rev 12:3–4, Isa 10:13–14, Dan 4:30–31

