ἄν

Походження

a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty

У версії короля Якова

(what-, where-, wither-, who-)soever

Перекладається як

would (12), should (10), whatsoever (4), soever (4), i (3), till (3), be (3), as (3), might (3), had (2), come (2), mean (2), they (2), may (1), shall (1), ago (1), remained (1), that (1), in (1), wouldest (1)

Де зустрічається

Зустрічається у 171 віршах

Від Матвія

2:13, 5:18, 5:19, 5:21, 5:22, 5:26, 5:31, 5:32, 6:5, 7:12, 10:11, 10:23, 10:33, 11:21, 11:23, 12:7, 12:20, 12:32, 12:50, 15:5 + ще 18

Від Марка

3:28, 3:29, 3:35, 4:25, 6:10, 6:11, 6:56, 8:35, 8:38, 9:1, 9:18, 9:41, 9:42, 10:44, 11:23, 11:24, 12:36, 13:20, 14:9, 14:44

Від Луки

1:62, 2:35, 6:11, 7:39, 8:18, 9:4, 9:5, 9:24, 9:26, 9:27, 9:46, 9:57, 10:5, 10:8, 10:10, 10:13, 10:35, 12:8, 12:39, 13:25 + ще 6

Від Івана

1:33, 2:5, 4:10, 4:14, 5:19, 5:46, 8:39, 8:42, 9:41, 11:21, 11:22, 11:32, 13:24, 14:2, 14:7, 14:13, 14:28, 15:16, 15:19, 16:13 + ще 4

Дії

2:12, 2:21, 2:35, 2:39, 2:45, 3:19, 3:22, 3:23, 4:35, 5:24, 7:3, 8:31, 10:17, 15:17, 17:18, 17:20, 18:14, 21:33, 26:29

До римлян

3:4, 9:15, 9:29, 10:13, 16:2

1 до коринтян

2:8, 4:5, 7:5, 11:25, 11:26, 11:27, 11:31, 11:34, 12:2, 15:25, 16:2

2 до коринтян

3:16, 10:9, 11:21

До галатів

1:10, 3:21, 4:15, 5:10, 5:17

До филип'ян

2:23

До колоссян

3:17

1 до солунян

2:7

До євреїв

1:13, 4:8, 8:4, 8:7, 10:2, 11:15

Якова

3:4, 4:4, 5:7

1 Івана

2:5, 2:19, 3:17, 4:15, 5:15

Об'явлення

2:25, 13:15, 14:4