Jeremiah 9:10
I will sing a song of mourning and wailing for the mountains, and a funeral song will be sung for the meadows. For they are burned so no one can pass through them. They will not hear the sound of any cattle. The birds of the skies and the animals have all fled away.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- נְהִיnᵉhîyan elegy
- נָאָהnâʼâha home; figuratively, a pasture
- קִינָהqîynâha dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
- נָדַדnâdadproperly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- יָצַתyâtsathto burn or set on fire; figuratively, to desolate
- מִקְנֶהmiqnehsomething bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.