ʻIsikieli 18:23
He ʻoku ou maʻu ha momoʻi fiemālie siʻi ʻi he mate ʻae angahala? ʻOku pehē ʻe Sihova ko e ʻOtua, ka ʻe ʻikai muʻa, ke tafoki ia mei hono hala, pea moʻui?Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- חָפֵץchâphêtsproperly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to b
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Ezk 33:11, 1Ti 2:4, 2Pe 3:9, Ezk 18:32, Luk 15:10, Psa 147:11, Luk 15:32, Luk 15:4–7