Jesaja 58:6
Ist nicht das ein Fasten, wie ich es liebe: daß ihr ungerechte Fesseln öffnet, daß ihr die Knoten des Joches löset, daß ihr die Bedrängten freilasset und jegliches Joch wegreißet,Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- חַרְצֻבָּהchartsubbâha fetter; figuratively, a pain
- אֲגֻדָּהʼăguddâha band, bundle, knot, or arch
- נָתַרnâtharto jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie
- מוֹטָהmôwṭâha pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative)
- חׇפְשִׁיchophshîyexempt (from bondage, tax or care)
- רָצַץrâtsatsto crack in pieces, literally or figuratively
- נָתַקnâthaqto tear off
- צוֹםtsôwma fast
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.