Jesaja 58:5
Meinet ihr, daß mir ein solches Fasten gefalle, da der Mensch sich selbst einen Tag lang quält und seinen Kopf hängen läßt wie ein Schilf und sich in Sack und Asche bettet? Willst du das ein Fasten nennen und einen dem HERRN angenehmen Tag?Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- אַגְמוֹןʼagmôwna bulrush (as growing there); collectively a rope of bulrushes
- יַצַעyatsaʻto strew as a surface
- כָּפַףkâphaphto curve
- אֵפֶרʼêpherashes
- צוֹםtsôwma fast
- זֶהzehthe masculine demonstrative pronoun, this or that
- שַׂקsaqproperly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking
- רָצוֹןrâtsôwndelight (especially as shown)
+ще 7 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.