1. Korinther 9:27
sondern ich zerschlage meinen Leib und behandle ihn als Sklaven, damit ich nicht andern predige und selbst verwerflich werde.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- δουλαγωγέωdoulagōgéōto be a slave-driver, i.e. to enslave (figuratively, subdue)
- ὑπωπιάζωhypōpiázōto hit under the eye (buffet or disable an antagonist as a pugilist), i.e. (figuratively)
- ἀδόκιμοςadókimosunapproved, i.e. rejected; by implication, worthless (literally or morally)
- μήπωςmḗpōslest somehow
- -πώς-pṓsan enclitic particle of indefiniteness of manner; somehow or anyhow; used only in composit
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Rom 8:13, 1Co 9:25, Col 3:5, 2Co 13:5–6, 1Pe 2:11, 1Co 6:12–13, 2Co 6:4–5, 1Co 8:13