MATTHAEUS 26:24
Des Menschen Sohn geht zwar dahin, wie von ihm geschrieben steht; doch weh dem Menschen, durch welchen des Menschen Sohn verraten wird! Es wäre ihm besser, daß er nie geboren wäre.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- οὐαίouaí"woe"
- γεννάωgennáōto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to r
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- καλόςkalós
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.