JESAJA 66:3
Wer einen Ochsen schlachtet, ist eben als der einen Mann erschlüge; wer ein Schaf opfert, ist als der einem Hund den Hals bräche; wer Speisopfer bringt, ist als der Saublut opfert, wer Weihrauch anzündet, ist als der das Unrecht lobt. Solches erwählen sie in ihren Wegen, und ihre Seele hat Gefallen an ihren Greueln.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- עָרַףʻâraphto break the neck; hence (figuratively) to destroy
- חֲזִירchăzîyra hog (perhaps as penned)
- לְבוֹנָהlᵉbôwnâhfrankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
- כֶּלֶבkeleba dog; hence (by euphemism) a male prostitute
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- חָפֵץchâphêtsproperly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to b
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
+ще 12 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Pro 15:8, Isa 1:11–15, Amo 5:21–22, Lev 2:2, Isa 66:17, Isa 65:12, Deu 14:8, Isa 65:3–4