JESAJA 54:2
Mache den Raum deiner Hütte weit, und breite aus die Teppiche deiner Wohnung; spare nicht! Dehne deine Seile lang und stecke deine Nägel fest!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מֵיתָרmêythâra cord (of a tent); or the string (of a bow)
- חָשַׂךְchâsakto restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
- רָחַבrâchabto broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
- יְרִיעָהyᵉrîyʻâha hanging (as tremulous)
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.